Рубрика: Интересное

Рассказывают, как отличать эти слова.

Откуда выражение «кузькина мать» появилось в русском языке?Существует легенда, что именно «кузькиной матерью» Хрущёв пригрозил американцам. При этом переводчик перевел фразеологизм на английский буквально — «мать Кузьмы». Считается, что у иностранных гостей, которые не поняли смысла фразы, сложилось мнение: «кузькина мать» — это название оружия, мощной бомбы. На самом деле выражение появилось намного раньше, и […]

С чем связано появление фразеологизма, какая связь с «дубом». Почему не береза?

Кого и за что называют этим фразеологизмом? Об этимологических загадках выражения.

Львиная доля арготизмов сохранилась в современном русском — в молодежном сленге и даже в литературном языке.

В словарях вы не найдёте выражения «материться как сапожник», но фразеологизм пользуется популярностью в разговорной речи. Скорее всего выражение составлено из двух идиом (зафиксированных в словарях) — «ругаться как извозчик» и «пьян как сапожник». Только вот эти два выражения менее известны по сравнению с «материться как сапожник». «Ругаться как извозчик» и «пьян как сапожник» Почему […]

«Кокошник» — старинный женский головной убор для праздников, символ истинной женственности. Обычно полукруглой формы, расшитый бисером, жемчугом, драгоценными камнями и украшенный лентами, стеклянными бусинами, цветами. О происхождении слова Этимология слова «кокошник» вас удивит! Лексема образована от древнерусского слова «кокошь», так называли раньше кур и петухов от звукоподражания «ко-ко». Головной убор получил такое название за схожесть […]

Иногда собираешься написать серьёзную статью об этимологии слова, но потом полдня веселишь окружающих странным значением, которое с годами было утрачено. Поэтому я решила сделать для вас подборку слов, которые теперь имеют абсолютно иное значение, чем во времена В. И. Даля. Эх ты, загогулистый юнец «Загогулиной» раньше называли шишку на конце палки, а также прилагательное «загогулистый» […]

В народе детёнышей собаки часто называют кутятами, а не щенками. Хотя в словарях нормативным считается слово «щенок». Но с чем связано появление слова «кутёнок»? Насколько древние у него корни? В Большом толковом словаре встречается слово «кутёнок», но с пометой «разг». Производными от него указаны «кутя», «кутята». Этимология Есть мнение, что слово «кутёнок» предположительно образовано от […]

Это вам не хухры-мухры, а этимологический фейерверк! Выражение «хухры-мухры» не найти в словаре М. Фасмера, но оно встречается в «Словаре русского арго» В. Елистратова. Возможно, первоначально так говорили только в Москве, но постепенно горизонты употребления фразы расширились, услышать его можно и в южных, и в северных широтах. Что говорят толковые словари По предположению В. Елистратова, […]

Некоторые стараются использовать разнообразные термины в речи, но иногда это выглядит нелепо. Например, популярная фраза «апеллировать словами» — это алогизм. Глагол «апеллировать» Означает ‘процесс подачи апелляции по какому-либо делу’, а также ‘обращение за советом’. «Апеллировать» можно только к чему-то. Примеры: «апеллировать к руководству» (обращаться за рекомендациями); «я буду апеллировать, считаю мои результаты ЕГЭ по литературе […]

Колоритный цыганский народ издавна странствовал по просторам России, всё время находился в гуще событий — на ярмарках, площадях, шумных пирушках. Везде, где можно заработать гаданием, танцами, песнями, кузнечным делом, или просто украсть. Цыганские слова попадали в русский язык из живой беседы,пополняя разговорный запас русскоговорящих. Процесс заимствования Заимствование слов — естественный процесс, возможно, не всегда оправданный, […]