как правильно - галимый или голимый

Загадки слова «галимый»

Во-первых, как правильно писать «галимый» или «голимый»? Во-вторых, чем обусловлено появление этого грубого жаргонного слова в русском языке?

Как правильно?

Слово «голимый» (написание через «о») удалось найти в словаре русского арго, а «гАлимый» — в словаре современной лексики, жаргона и сленга.

Единственного правильного написания нет, потому что слово не зафиксировано ни в одном из значимых словарей современного русского языка. Нет его в орфографических и толковых справочниках, встречается только в словарях сленга.

Удивительно, что и значения бывают разными в зависимости от контекста. Лексема «галимый» может означать не только что-то «низкосортное» (галимая попса), также на сленговом языке называют один из видов «травки», а в Одессе так говорят про нищенствующих.

Загадки этимологии слова «галимый»

Некоторые филологи считают, что слово образовано от прилагательного «голый», бессодержательный, бессмысленный. Например, «голимая чушь».

Другие исследователи предполагают, что процесс языковой трансформации начался от слова «галиматья» (зн. — вздор). Мне кажется, что этот вариант более объясним. Слово «галиматья» было довольно популярно в начале 2000-х, но так как язык тяготеет к упрощению, появляются такие сокращения «круто» — «круть», «саудчек» — «чек», «чекаться» и т.д. Вполне возможно, что принципом упрощения от слова «галиматья» могло быть образованно жаргонное «галимый».

Библиографический список

  • Словарь русского арго. Елистратов. В. С. — 2002.
  • Cловарь современной лексики, жаргона и сленга на dic.academic.ru.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *