Вроде бы нет ничего удивительного в фамилии Задорнов. Понятно, что она происходит от «задорный», «задор». Но что такое «задор»? Наверняка это слово родственное с «задирать», «раздор», «вздор». Но какой древний корень в основе этих слов?
«Задор» первоначально не было связано с весельем. В «Словаре русского языка XI–XVII веков» слово «задоръ» указано со значением ‘ссора, стычка’ (пойти в задоръ = привести к ссоре). Вот и «задорный» первоначально ‘побуждающий к ссоре’. Здесь же слово «задира», которое по семантике ближе к глаголу «задирать» и «задраться».
Глаголы «драть», «рвать» и «драться» — родственные. Происходят из одного индоевропейского корня *der-: *dr- «драть, сдирать».
В. В. Виноградов в «Истории слов» приводит трактовку из статьи В. И. Чернышева: «первоначальное значение слова задор (раздражение) объясняется из выражения плотников: строгать в задор — строгать дерево или доски по направлению от вершины к комлю, причем дерево задирается».
Возможно, но в словаре XI–XVII веков мы бы встретили такое значение слова, если бы оно сохранилось в письменных источниках. Увы, такого значения в древнерусском не было, только ‘ссора’. Хотя связь с глаголом «драть» (дирать) несомненна.
Остается открытым вопрос, как все-таки было образовано слово «задор» и почему в русском языке оно известно только с XVII века. Но наиболее близкое слово по семантике к «задору» — это «задира».
Добавить комментарий